Andom De Louvelle convint le Président de condamner l'entrée des Grottes de Kermesite afin que plus personne ne s'y aventure. Pendant ce temps, Hanson et Fred-Herick tentent de faire marcher le miroir de téléportation qui se trouve dans la demeure d'Andom.